Depois do furto, ao voltar para a montanha, Pierre avista uma cabana abandonada que estava caindo aos pedaços, decide então entrar nela e agora irá se estabelecer nela no dia da lua cheia. Para a sua sorte, ele encontra um machado enferrujado que só poderá ser usado mais 1 vez. Após sentir uma forte tensão e raiva, Pierre se olha em um espelho quebrado que havia no banheiro da cabana e sente como se alguma força estivesse controlando as suas ações e então em um ato de fé, ele fala em um tom de implorar “por favor, não me deixem escapar”.